Среда, 08.05.2024, 04:20

Вы вошли как Гость. | Группа "Гости"Приветствую Вас Гость. | RSS
[ Активные темы на форуме · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Женское счастье. » Развлечения » Юмор.Красивые фото. » Олимы говорят (Перлы олим хадашим.)
Олимы говорят
шапоклякДата: Среда, 01.08.2007, 12:45 | Сообщение # 16
эксперт
Группа: Друзья
Сообщений: 2901
Статус: Offline
очень весело звучит реклама "Галина бланка буль-буль,буль-буль..."(бульбуль на иврите-мдя..опять попала...-половой орган маленького мальчика)
У меня с подругой казус вышел. Дело было на работе. Я не помню чего нас на рекламку пробило русскую. Особенно на эту. И давай петь , атут начхальство заходит. Естественно кроме буль буль ничего не понял и покраснел. Вы это чего поете тут . А мы то олимы такого еще не знали. Вот когда он нам объснил что это - мы уже не пели.


 
шапоклякДата: Среда, 01.08.2007, 12:51 | Сообщение # 17
эксперт
Группа: Друзья
Сообщений: 2901
Статус: Offline
альваа -банковская ссуда
альвая -похороные услуги.
Олим приходим в банк и просит дать ему альвая. Там ему объясняют, что эти услуги банк не дает. Он не понимая в чем дело настырно требует своего иначе он пойдет в другой банк. Наконец то нашелся еще один рускоговорящий который и решил этот спор.


 
HilaTovaДата: Воскресенье, 02.09.2007, 17:03 | Сообщение # 18
эксперт
Группа: Друзья
Сообщений: 2152
Статус: Offline
Quote (Ариэла)
а мою подругу Кочановский в больнице записали(если по правилам иврита читать) - Кочанобасаки..классная японская фамилия...

Ооо!! Насчёт фамилий... у моей сестры фамилия Шевцова... как её только не называли и Шабацова и Шицова.. и Шабакина ааахахахахааа :D прям как Собакина :D
 
вероникаДата: Четверг, 20.12.2007, 15:34 | Сообщение # 19
советчик
Группа: Друзья
Сообщений: 1882
Статус: Offline
Новогодние хроники в письмах отмечающего

> Здравствуй Дима,

> Вот мы и отметили первый Новый год в Израиле. Ты, наверное будешь

> смеяться, но местные отмечают Новый год не 1 января, как везде, а где-то

> осенью, не помню когда. Они говорят, что это каждый раз меняется. Как

> дети, ей Б-гу!

> А сегодня, первого января, здесь вообще рабочий день. Поэтому пришлось

> встать в 6 утра и идти охранять свою стройку.

> Какой стол мы вчера накрыли! Шампанского здесь, правда, нет. Зато в

> честь праздника решили себя побаловать и купили очень дорогую водку

> "Березка", за 8 шекелей. Она, конечно, гораздо дороже "Балалайки", но

> зато какой тонкий вкус, можно даже не закусывать. Но мы и на закуску не

> поскупились - все таки главный праздник года - пошли на шук (так здесь

> рынок называется) в пятницу, прямо перед закрытием. И накупили

> апельсинов по 50 агорот и других фруктов. Смотрели по телевизору

> "Голубой огонек". А с новым годом нас почему то поздравлял не Горбачев,

> а Задорнов. Он что теперь, президент СССР?

>

>

>

> Твой брат Женя.

> 1 января 1992 года

>

> P.S. Елок здесь не продают, и не растут они здесь. Купи мне, пожалуйста,

> маленькую пластмассовую и передай с тетей Светой, она репатриируется в

> июле. А я тебе доллары передам.

>

>

> Димка, привет.

> Пишу тебе практически из Сирии. Точнее, с якобы оккупированных нами

> Голанских высот. Ты не поверишь, что я сейчас вижу за окном. Настоящий

> снег! Ты представляшь себе, снег на Новый год! Кто бы мог подумать, что

> я когда нибудь такое увижу. Мы с коллегами по работе скинулись и сняли

> на десятерых двухместный домик. Правда, еду и выпивку пришлось везти с

> собой, потому что здесь русских магазинов нет. А мы в Тель-Авиве достали

> даже шампанского, да еще один из моих друзей, который в Россию в гости

> ездил, из дьюти-фри привез бутылку настоящей "Финляндии", клюквенной. Ты

> пробовал когда нибудь такое?

> Когда мы на работе все вместе на 1 января в отпуск отпрашивались,

> начальник не мог понять, чего это нам всем в один и тот же день нужно.

> Сказали, что Сильвестр будем праздновать. Это у них теперь так 1 января

> называется, не знаю почему.

> Надо будет следующий раз каких нибудь знакомых израильтонов к нам на

> Новый год позвать. Они же нас каждый раз на Песах приглашают, и

> приходится сидеть агаду слушать. Пусть теперь поздравление Ельцина

> народу России послушают, может перестанут нас на седер зазывать.

>

> Брат Женя,

> 1 января 1995 года.

>

> P.S. Мы в этом году в Яффо в какой-то церкви пихту купили. Она вместо

> елки у нас дома стоит. Можешь мне к следующему году шариков прислать, и

> шпиль, а то здесь такого не достать?

>

>

> Дима, шалом.

> Штемпелям на конверте не удивляйся. В этом году решили отметить Новый

> год в Таиланде. Потому что в Париже в прошлом году не очень понравилось.

> Холодновато, да и снег везде, по улицам пройти невозможно, обязательно в

> снег наступишь. А здесь все положенные атрибуты новогодней ночи -

> пальмы, море теплое. Одна беда - русских в нашу гостинцу много

> понаехало. Представляешь, они в 8 вечера (это как раз когда у вас 12

> ночи) включили в ресторане какое то русское телевидение и слушали, как

> их какой то мужик поздравлял, на эльфа похожий. Не знаю, может артист

> какой то современный, я за этим следить не успеваю. Израильских каналов

> здесь нету, а жаль. Я в Тель-Авив звонил, мне рассказали что Барак с

> новогодним обращением к народу выступал. Ну да мне записали, вернусь -

> посмотрю.

>

> Брат Йонатан

> 1 января 2000 года

>

> P.S. И перестань уже слать нам все эти пластмассовые елки, шарики и

> хлопушки. У нас это на каждом углу продают.

>

>

> Шалом, Давид.

> Ну и понаехало же в последнее время в Израиль этих русских. Сегодня

> ночью не давали спать - напились, орали чего-то под окнами, фейерверк во

> дворе устроили. Пришлось полицию вызывать. И чего это они, я так и не

> понял. Ханука вроде давно закончилась, а до Пурима еще больше месяца.

> Странные они какие-то.

> А на работу сегодня никто из новых репатриантов вообще не пришел, только

> мы, ватики. А те, небось, водку вчера пили и отсыпаются теперь. Куда

> начальство смотрит?

>

> Твой брат Йонатан.

> 1 января 2002 года


 
МалинаДата: Суббота, 22.12.2007, 01:09 | Сообщение # 20
советчик
Группа: Друзья
Сообщений: 1924
Статус: Offline
последнее- грустно как то


 
вероникаДата: Суббота, 22.12.2007, 15:45 | Сообщение # 21
советчик
Группа: Друзья
Сообщений: 1882
Статус: Offline
реальность...

 
ТАЛИДата: Суббота, 22.12.2007, 22:33 | Сообщение # 22
любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 113
Статус: Offline
И, вправду,последнее грустно.
 
НикаДата: Воскресенье, 23.12.2007, 15:28 | Сообщение # 23
мудрец
Группа: Друзья
Сообщений: 7201
Статус: Offline
Quote (ТАЛИ)
И, вправду,последнее грустно.

ппкс grust
 
elena11Дата: Понедельник, 24.12.2007, 01:06 | Сообщение # 24
завсегдатай
Группа: Друзья
Сообщений: 689
Статус: Offline
а ведь это с нами если еще не произашло, то скоро... aaaa

 
ТАЛИДата: Понедельник, 24.12.2007, 08:08 | Сообщение # 25
любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 113
Статус: Offline
Нифига!
 
НикаДата: Понедельник, 24.12.2007, 12:38 | Сообщение # 26
мудрец
Группа: Друзья
Сообщений: 7201
Статус: Offline
Quote (elena11)
а ведь это с нами если еще не произашло, то скоро

буду надеяться что не произойдет podmigivanie
 
СлонёнокДата: Четверг, 03.01.2008, 21:36 | Сообщение # 27
эксперт
Группа: Друзья
Сообщений: 2782
Статус: Offline
Вчера с мужем имели счастье лицезреть живую комедию ...
Сцена такова - магазинчик "Всё за 2 шек.", русская продавщица, пожилая мадам (тоже русская, знакома с продавщицей), религиозный эфиоп и я с мужем. Продавщица пытается продать эфиопу вазу непонятного цвета (вроде оранжевого оттенка). Он просит оформить в неё букет - подарок родившей жене (как на той банке с консервами - чтоб хранить вечно ... экономия должна быть экономной :D )... Продавщица, руководствуясь советом мадам, впихивает в вазу что-то отдалённо напоминающее сирень ядовито-фиолетового цвета... Эфиоп просить добавить туда ярко-красных роз ... Продавщица объясняет, что не будет смотреться (а фиолетовые цветы в оранжевой вазе это самое то, я просто ни х... не смыслю в аранжировке букетов) и добавляет туда... тюльпаны, тёмно-розового оттенка, с тёмно-фиолетовой каёмочкой (у меня первая ассоциация была - похоронный венок советского образца sok :D ) и объясняет ему таким текстом : "Зе тюльпаним ве-сирень зе прахим меод матим яхад - меод яфе !!!" и добавляет в вазу ещё грязно-белых тюльпанов ... Эфиоп просит добавить ещё розы ... На этом мы с мужем просто выкатилисть оттуда и смеялись наверно минут 10 ...
Некрасиво скажете, смеяться, но это просто надо было видеть ... Хорошо что продавщица хоть сверху не села :D ...


----------

Не можешь стать хорошим примером - будь страшным предупреждением.

 
HilaTovaДата: Пятница, 04.01.2008, 01:11 | Сообщение # 28
эксперт
Группа: Друзья
Сообщений: 2152
Статус: Offline
Слонёнок, kruto :D
 
JuliaДата: Четверг, 11.12.2008, 21:21 | Сообщение # 29
эксперт
Группа: Модераторы
Сообщений: 2484
Статус: Offline
Случайно подслушанный разговор между продавцом яиц и олимом на шуке.
Покупатель - продавцу: "Иштиха шели оэвет бэйцим гдолим!"
--------------------
У одной русской завелись дома мыши. Она пошла в суперфарм, купить яд для мышей, а так как иврит был нулевым, она выдала замечательную
фразу: "Ани цриха охель ле мики маус." Говорят работников суперфарма
потом долго откачивали.
---------------------
Баста свежевыжатых соков... Подходит женщина и просит морковного соку:
"Ата яхоль латет ли миц гевер?"
------------------
Женщина впопыхах забегает в магазин тканей и тыча пальцем на что то, просит:
- Ани роца 40 см, вэ кама ше йотер маэр!
Продавец не растерялся и говорит: "Маэр, эйн баая, аваль 40 см ани ло мафтияах"
----------------
Одна репатриантка, где-то заполняла бланк, и своё имя, Клава,
записала: каф-ламед-бет-хей...
Чиновницы смотрели и дивились, какие имена дают русским, пока одна
сердобольная не объяснила, что лучше писать по-другому...
--------------------
Две русскоговорящие женщины работают в пицерии. Одна с ооочень слабым
ивритом, и хозяин общается с ней через вторую. Как-то он попросил,
чтобы первая вымыла мусорное ведро, и вторая, не долго думая, орёт:
"Лена, хозяин попросил, чтобы ты вымыла ему ПАХ !!!"
У женщины случился неслабый столбняк.
------------------------
Жених-сабра накануне свадьбы попадает в аварию. Будущая теща, из олим,
навещает его в больнице, убеждается , что ничего особо страшного нет,
решает приободрить жениха, но иврит катан, а идиш вроде теплиться, и
она выдает фразу: "ЗАЙН ТОВ" (в смысле будет хорошо). Смущенный
жених, истолковав это по-своему, отвечает:
- АНИ МЕОД МЕКАВЕ ...(я очень надеюсь)
----------------------
В очереди к врачу оле-хадаш и израильтянин. Врач опаздывает и оле
озабоченно поглядывает на часы. Израильтянин, желая успокоить,
говорит: "ХУ ЯВО, ЛАМА АТА МУДАГ КАЗЕ?(он придет, почему ты так
озабочен)"
Оле, не поняв о чем тот говорит отвечает: " Х-ЕВО МНЕ ЭТО ТОЧНО, А
НАСЧЕТ МУДАКА САМ ТАКОЙ!"
--------------------------
Есть в Израиле два мужских имени, Орен и Алон. Первое означает Сосна
(правда мужского рода), второе - Дуб ( это ассоциация мощи, а не
глупости). Так же - есть одна из форм образования фамилии, когда
берётся имя отца и перед ним добавляется приставка Бен (т.е. сын).
Приходит на работу новый сотрудник. Начальник представляет новичка:
"Орен бен Алон ( буквально сосна сын дуба) "
На что штатный "Задорнов" гундосит себе под нос - "Ну, бля, Мичурин отдыхает..."
Русская часть коллектива ржала вповалку и работать уже никто толком
не мог. За новеньким закрепилась кличка Мичуринец, и он всё время
пытается выяснить, что это такое.
----------------------------------------
Одна пожилая олимка собиралась приготовить какое-то блюдо (уж не
помню какое), в состав которого в том числе входили говяжий мозг и
яйца. Она взяла словарь, выписала на бумажку все нужные слова и пошла
в магазин. Продавцом там был высоченный мужчина-морокканец. Между ними
произошел такой диалог:
- Адони, тагид: еш леха сехель?
В ответ морокканец разразился громкой бранью, но женщина ничего не
поняла. Показывать, что она плохо знает иврит и переспрашивать ей было
стыдно. Но поскольку говяжьи мозги он ей не принес, то она заключила,
что в магазине их нет. Она и продолжила разговор:
- Иванти, эйн леха сехель... Аз улай еш леха бейцим?
---------------------------------------
Если "Федор Иванов" написать на иврите, а потом прочитать согласно
правилам ивритской грамматики, то получится следующая кошмарная
история:
Как то в Реховотскую больницу "Каплан" привезли алкаша с диковинным
именем Федор Иванов. Через пять минут прибежала испуганная медсестра -
звать на помощь русскоязычного санитара. Войдя, он увидел следующую
картину: алкаш чуть ли не с кулаками бросается на сестричку, а та
жалобно так его уговаривает :
- Пидор, Пидор, тирага (успокойтесь - ивр.), Пидор!
Другая, видя что дело плохо, поспешила на помощь:
- Адон (господин - ивр.) Ебанов! Тирага!
------------------------------------------
Пошел олим на шук гречку купить. Ну и говорит: " Ешь лэха кусэммек?" (
Это вместо косемет)
------------------------------------------
Приходит израильтянин и спрашивает, что такое на русском "сабля". Ему
начинают втирать, что это такой нож большой, меч такой, ну, как у
турок были. Израильтянин трет репу и говорит, что вроде по контексту
не подходит... Выясняют, что же было по контексту. Он грит:
- Стою я на светофорое, и тут свет переключается на зеленый, а я не
замечаю. И сзади какой-то "руси" кричит мне в окно: СА БЛЯ! "...
-----------------------------------
Одна тетечка, репатриантка много лет покупала вату в одной и той же
аптеке. Она приходила туда и просила "хомер нефец"... Продавщица ее
понимала и приносила то что надо. Каково же было удивление тетечки,
когда лет после 6 в Израиле она узнала что вата называетса совсем по
другому - Цемер гефен



 
StrelkaДата: Пятница, 12.12.2008, 19:25 | Сообщение # 30
Зарплатный консультант
Группа: Друзья
Сообщений: 6943
Статус: Offline
Quote (Julia)
И сзади какой-то "руси" кричит мне в окно: СА БЛЯ! "...

girl_haha ой как знакомо. муж частенько такое кричал, когда мы стояли дорогу перейти, а он там не мычал-не телился.
хотя, в принципе, муж у меня не матершинник. krasneet


 
Женское счастье. » Развлечения » Юмор.Красивые фото. » Олимы говорят (Перлы олим хадашим.)
  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:

Активные темы на форуме
Copyright MyCorp © 2024
Хостинг от uCoz
Для добавления необходима авторизация