|
Дополнительный язык в общении с ребенком
|
|
| podsolnuch | Дата: Воскресенье, 21.12.2008, 15:28 | Сообщение # 1 |
мудрец
Группа: Модераторы
Сообщений: 5734
Статус: Offline
| а кто то говорит на другом языке с ребенком , кроме русского и иврита? я хочу французский и англ еще, причем нас учили как это делать, но это теория, а вот как на практике получится не знаю. хотя надо сначало дите родить 
|
| |
| |
| Olgay | Дата: Воскресенье, 21.12.2008, 15:31 | Сообщение # 2 |
мудрец
Группа: Друзья
Сообщений: 5122
Статус: Offline
| Quote (podsolnuch) надо сначало дите родить
 вот вот
Quote (podsolnuch) а кто то говорит на другом языке с ребенком , кроме русского и иврита?
у моих друзей знакомые говорили дома с детём на грузинском (или армянском. не помню) иврите и английском.
мне правда не понять а где же русский. думаю зря они его вычеркнули. и если не ошибаюсь ещё на каком то.
они сейчас в Канаде.
 
 чем унижаться и просить, лучше спи...ть и молчать
|
| |
| |
| Julia | Дата: Воскресенье, 21.12.2008, 15:35 | Сообщение # 3 |
эксперт
Группа: Модераторы
Сообщений: 2484
Статус: Offline
| Quote (Olgay) грузинском (или армянском
так для них этот язык был как для тебя русский- то есть родной
|
| |
| |
| Olgay | Дата: Воскресенье, 21.12.2008, 15:41 | Сообщение # 4 |
|
мудрец
Группа: Друзья
Сообщений: 5122
Статус: Offline
| Quote (Julia)
так для них этот язык был как для тебя русский- то есть родной
не совсем. они на руском прекрасно говорят. без всякого акцента.мамочка помоему к грузии вообще не имеет отношения, я точно не помню.
для неё английский как родной, она учительница английского языка.
чем унижаться и просить, лучше спи...ть и молчать
|
| |
| |
| podsolnuch | Дата: Воскресенье, 21.12.2008, 15:43 | Сообщение # 5 |
|
мудрец
Группа: Модераторы
Сообщений: 5734
Статус: Offline
| Olgay, не русский мы не собираемся забывать, мои родители другого и не знают языка  просто я знаю что дите проще научить языку, чем потом в школе долбить и заставлять. да и вобще я понмаю, что в меня полетят помидоры, причем тухленькие, но мы хотим отдать ребенка в садик и школу не израильскую. нам кажется что изучение торы и тонаха, это уж слишком. да и все эти забастовкм по пол учебного года. знаю, что есть школа для французов, вот интересно есть ли что то еще. но опять же нас до этого еще далеко 
|
| |
| |
| Геля | Дата: Воскресенье, 21.12.2008, 15:50 | Сообщение # 6 |
|
староста
Группа: Друзья
Сообщений: 1139
Статус: Offline
| Каждому свое.
[
|
| |
| |
| Olgay | Дата: Воскресенье, 21.12.2008, 16:14 | Сообщение # 7 |
|
мудрец
Группа: Друзья
Сообщений: 5122
Статус: Offline
| лишний язык это замечательно. будь то грузинский, армянский или любой другой. французский и английский это вообще супер 
просто я считаю мама с папой должны общаться с малышом на мамином родном языке.
невозможно передать все эмоции на другом кроме как на родном.
чем унижаться и просить, лучше спи...ть и молчать
|
| |
| |
| solnce | Дата: Воскресенье, 21.12.2008, 21:02 | Сообщение # 8 |
Главный Админ
Группа: Администраторы
Сообщений: 7750
Статус: Offline
| Quote (Olgay) просто я считаю мама с папой должны общаться с малышом на мамином родном языке.
а почему на мамином?а если папа маминого языка не знает??? вообще я согласна..лишни язык не бывает 
|
| |
| |
| Olgay | Дата: Воскресенье, 21.12.2008, 21:42 | Сообщение # 9 |
|
мудрец
Группа: Друзья
Сообщений: 5122
Статус: Offline
| Quote (solnce) почему на мамином
так называется, в смысле на родном.
Quote (solnce) а если папа маминого языка не знает
обычно мама с малышом больше времени проводит, ближе к телу держит.
бывают папы заботливее чем мамы, тогда на папином
чем унижаться и просить, лучше спи...ть и молчать
|
| |
| |
| Геля | Дата: Воскресенье, 21.12.2008, 21:52 | Сообщение # 10 |
|
староста
Группа: Друзья
Сообщений: 1139
Статус: Offline
| А почему не каждый на своем родном?
[
|
| |
| |
| Olgay | Дата: Воскресенье, 21.12.2008, 21:57 | Сообщение # 11 |
|
мудрец
Группа: Друзья
Сообщений: 5122
Статус: Offline
| Quote (Геля) А почему не каждый на своем родном?
я не верно объяснила
имеется в виду, если у тебя родной русский- говори с детём на русском, а не иврите.
если родной китайский- то на китайском, если родной язык таджикский-то на таджикском.
на своём родном.
если мама русскоговорящая , а папа ивритоговорящий
чем унижаться и просить, лучше спи...ть и молчать
|
| |
| |
| solnce | Дата: Воскресенье, 21.12.2008, 21:59 | Сообщение # 12 |
|
Главный Админ
Группа: Администраторы
Сообщений: 7750
Статус: Offline
| Quote (Olgay) если мама русскоговорящая , а папа ивритоговорящий
тогда что?? каждый на своем??
вообще все зависит еще на каком ровне вы хотите чтоб язык знал ребенок..
а если ты можешь дать ребенкукроме иврита и русского..французкий.немецкий,то по-моему грех не учить
|
| |
| |
| Геля | Дата: Воскресенье, 21.12.2008, 22:02 | Сообщение # 13 |
|
староста
Группа: Друзья
Сообщений: 1139
Статус: Offline
| Quote (solnce) каждый на своем??
Почему нет? А когда все вместе общаются, говорят на языке известном как папе, так и маме.
Главное - языки не смешивать.
[
|
| |
| |
| Olgay | Дата: Воскресенье, 21.12.2008, 22:05 | Сообщение # 14 |
|
мудрец
Группа: Друзья
Сообщений: 5122
Статус: Offline
| Quote (solnce) тогда что?? каждый на своем??
не допиисала, комп перезагрузился 
я имела в виду, что лучше на своём языке которым хорошо владеешь и можешь выразить свою мысль, чувства ,чем на ,к примеру, иврите, на котором у нас всё равно не достаточно набора слов, оборотов да+ акцент.
Quote (solnce) а если ты можешь дать ребенкукроме иврита и русского..французкий.немецкий,то по-моему грех не учить
совсем не грех. это вообще супер!
я имею в виду общение с маленьким ребёнком, не обучение.
а вообще , если можно научить детё хот 10 языкам, это замечательно!
чем унижаться и просить, лучше спи...ть и молчать
|
| |
| |
| podsolnuch | Дата: Понедельник, 22.12.2008, 00:20 | Сообщение # 15 |
|
мудрец
Группа: Модераторы
Сообщений: 5734
Статус: Offline
| Да я всегда считала, что знание языков это только плюс! А дети так быстро впитывают информацию, что грех их не учить этому. саму много раз выручало знание англ и фр. 
|
| |
| |
Активные темы на форуме
|
| Copyright MyCorp © 2024 |
| Хостинг от uCoz |
|
