|
Иврит
|
|
| Мелодия | Дата: Четверг, 28.06.2007, 18:50 | Сообщение # 1 |
Админ
Группа: Администраторы
Сообщений: 12748
Статус: Offline
| Кто может написать алфавит,и как правильно произносить буквы.  
 
|
| |
| |
| шапокляк | Дата: Четверг, 28.06.2007, 20:13 | Сообщение # 2 |
эксперт
Группа: Друзья
Сообщений: 2901
Статус: Offline
| алеф Принято считать, что буква звука не дает. бэт С дагешем читается как [Б],
вэт без дагеша - [В] гимэль Даёт звук [Г] далет Даёт звук [Д]. hэй Произносится как английское h или игнорируется. вав Читается как [В] зайин Даёт звук [З]. хэт Даёт звук [Х]. тэтДаёт звук [Т]. йуд Даёт звук [Й]. каф С дагешем - [К] .
хафБез дагеша-[Х] .
На конце слова пишется особый вариант - софит: ламэд Даёт звук [Л] - немного мягче, чем русское Л, но всё-таки твёрже, чем ЛЬ. мэм Дает звук [М].
В конце слова мэм софит нун Даёт звук [Н].
в конце слова нун софит самэх Буква даёт звук [С]. айин не дает звук. пэй С дагешем даёт звук [П]
фэй без дагеша- [Ф]. цади Даёт звук [Ц].
Цади-софит . куф Даёт звук [К]. рэ(й)ш Даёт звук [Р]. шин Даёт звук [Ш]. Более мягкий, чем русский. син Даёт звук [С]. тав Звук [Т]. Дагеш- точка в букве
софит-конечная. Последняя буква в слове ПРОСТИТЕ НЕТ СЕЙЧАС РАСКЛАДКИ ИВРИТА. КТО НИБУДЬ НАПИШИТЕ.
Сообщение отредактировал шапокляк - Четверг, 28.06.2007, 20:37 |
| |
| |
| Lilu | Дата: Четверг, 28.06.2007, 20:59 | Сообщение # 3 |
староста
Группа: Пользователи
Сообщений: 1493
Статус: Offline
| Одного не могу понять... как определить, в каких случаях пишется каф, а в каких куф, в каких случаях пишется хет, а в каких хаф, почему иногда в начале слова стоит аин, а иногда алеф? Вроде бы ничем не отличаются... 
|
| |
| |
| Julia | Дата: Четверг, 28.06.2007, 23:26 | Сообщение # 4 |
эксперт
Группа: Модераторы
Сообщений: 2484
Статус: Offline
| Девочки, буква которая не звучит называется от шотекет( слово лишток- молчать) алеф произносится мягче, а аин -по другому, как бы через горло
Сообщение отредактировал Julia - Четверг, 28.06.2007, 23:28 |
| |
| |
| шапокляк | Дата: Четверг, 28.06.2007, 23:34 | Сообщение # 5 |
|
эксперт
Группа: Друзья
Сообщений: 2901
Статус: Offline
| в глаголах
1.Нужно поставить глагол в инфинитив(неопределенная форма глагола)
2. если звучит лаа -пишем айн, если леэ -пишем алеф Пример:
ОХЭЛЕТ (ест) ставим в инфинитив ЛЕЭХОЛЬ(кушать) звучит ЛЕЭ значит после ламет пишем алеф ОСЭ (делает) инфинитив ПААСОТ (делать) звучит ЛАА значит айн А вообще лучше если на иврите написано, быстрей доходит
|
| |
| |
| шапокляк | Дата: Четверг, 28.06.2007, 23:35 | Сообщение # 6 |
|
эксперт
Группа: Друзья
Сообщений: 2901
Статус: Offline
| Все члены семьи пишем чере алеф
аба, има и т.д.
|
| |
| |
| Julia | Дата: Четверг, 28.06.2007, 23:35 | Сообщение # 7 |
|
эксперт
Группа: Модераторы
Сообщений: 2484
Статус: Offline
| УРОК ПЕРВЫЙ --------------------------------------------------------------------------------
Все 22 буквы алфавита языка иврит являются согласными. Две из них - АЛЕФ и АИН - в современном произношении не имеют собственного звука. В древности они обозначали два специфических гортанных звука.
Точки и черточки, которые ставятся под буквами, рядом с ними или над ними и называются огласовками, означают гласные звуки. --------------------------------------------------------------------------------
Это БУКВА "АЛЕФ", согласная буква, которая не имеет собственного звука. Но если поставить под ней ОГЛАСОВКУ, она сразу же зазвучит. Получится слог, состоящий из одного гласного звука. --------------------------------------------------------------------------------
Сегодня мы рассмотрим огласовки, означающие гласную "а": долгое а
краткое а
очень краткое а
очень краткое а А огласовки не вставляются... 
--------------------------------------------------------------------------------
Сообщение отредактировал Julia - Четверг, 28.06.2007, 23:37 |
| |
| |
| Lilu | Дата: Четверг, 28.06.2007, 23:49 | Сообщение # 8 |
|
староста
Группа: Пользователи
Сообщений: 1493
Статус: Offline
| Quote (шапокляк) в глаголах 1.Нужно поставить глагол в инфинитив(неопределенная форма глагола) 2. если звучит лаа -пишем айн, если леэ -пишем алеф
Допустим. А если это первая буква в слове? Не глагол. Существительное. Постоянно путаюсь, что в таких случаях в начале писать надо... 
Сообщение отредактировал Lilu - Четверг, 28.06.2007, 23:54 |
| |
| |
| Julia | Дата: Четверг, 28.06.2007, 23:51 | Сообщение # 9 |
|
эксперт
Группа: Модераторы
Сообщений: 2484
Статус: Offline
| Quote (Lilu) Допустим. А если это первая буква в слове? Не глагол. Существительное. Постоянно путаюсь, что в таких случаях в начале писать надо... Это надо запоминать
|
| |
| |
| Lilu | Дата: Четверг, 28.06.2007, 23:53 | Сообщение # 10 |
|
староста
Группа: Пользователи
Сообщений: 1493
Статус: Offline
| Quote (Julia) Это надо запоминать :ulibka:
Что? И даже правила никакого на эту тему нет?!
И ещё... как сказать на иврите "Сделай телевизор потише пожалуйста"?
Сообщение отредактировал Lilu - Четверг, 28.06.2007, 23:54 |
| |
| |
| шапокляк | Дата: Четверг, 28.06.2007, 23:56 | Сообщение # 11 |
|
эксперт
Группа: Друзья
Сообщений: 2901
Статус: Offline
| если это отглагольное существительное -смотри правило выше(5 пост)Что в глаголе то и в существительном
К примеру
ОХЕЛЬ (еда) ЛЕЭХОЛЬ (есть) ЛЕЭ пишем алеф .
|
| |
| |
| Lilu | Дата: Четверг, 28.06.2007, 23:58 | Сообщение # 12 |
|
староста
Группа: Пользователи
Сообщений: 1493
Статус: Offline
| шапокляк, аха... уже понятней  Ну так мне кто-нить скажет, как на иврите будет звучать "Сделай пожалуйста потише телевизор"?  И вообще как будет "потише"? Например, коротко "Потише пожалуйста".
Сообщение отредактировал Lilu - Пятница, 29.06.2007, 00:32 |
| |
| |
| Julia | Дата: Пятница, 29.06.2007, 00:40 | Сообщение # 13 |
|
эксперт
Группа: Модераторы
Сообщений: 2484
Статус: Offline
| Сделай потише телев. - Танмих( танмихи ) эт а-коль -- от слова намух или более простым языком-- таасе( си) бе коль намух Погромче --тагбир(ри) эт А-коль или таасе(си) бэ коль рам
Сообщение отредактировал Julia - Пятница, 29.06.2007, 00:40 |
| |
| |
| Julia | Дата: Пятница, 29.06.2007, 00:44 | Сообщение # 14 |
|
эксперт
Группа: Модераторы
Сообщений: 2484
Статус: Offline
| Quote (Lilu) коротко "Потише пожалуйста".
Эфшар леhиот (кцат) бе шекет бевакаша
|
| |
| |
| Lilu | Дата: Пятница, 29.06.2007, 01:05 | Сообщение # 15 |
|
староста
Группа: Пользователи
Сообщений: 1493
Статус: Offline
| Quote (Julia) таасе( си) бе коль намух
А чего я тут слова "телевизия" не наблюдаю? Или намух - это звук (без разницы чего)?
|
| |
| |
